El català, llengua d'Europa

Diari Avui - 7/07/2011 - Editorial

El Parlament Europeu va donar llum verd ahir a una nova directiva d'etiquetatge que a la pràctica impedirà que els productes es puguin etiquetar només en català com passa naturalment cada vegada amb més marques comercials que tenen el seu principal mercat a Catalunya. Amb la nova llei a la mà, l'Estat espanyol pot impedir l'ús exclusiu de la llengua pròpia de Catalunya en els productes comercials i, a la pràctica, imposar el castellà. La decisió de l'eurocambra no només ignora una vegada més la realitat territorial i cultural d'una nació com Catalunya, sinó que atempta contra el dret de tota empresa d'etiquetar en la llengua pròpia del seu país. Una llengua que es parla a uns territoris d'Europa on viuen gairebé 14 milions de persones i que ha sobreviscut malgrat els atacs constants que ha rebut al llarg de la història, i que continua rebent. Reconèixer la cooficialitat del català com a llengua d'Europa era el gest mínim que es podia esperar de l'eurocambra, i no pas obrir la porta a la possibilitat que l'Estat espanyol imposi el castellà en l'etiquetatge dels productes.

Si ens remetem a la història, és evident que l'Estat espanyol, mani el PSOE o mani el PP, no farà cap gest per facilitar la normalitat del català en l'etiquetatge. Més aviat al contrari. Així, doncs, el Parlament Europeu ha deixat Catalunya i milions de ciutadans que tenen com a llengua oficial el català arraconats i en mans de les autoritats espanyoles, que fins avui no s'han caracteritzat pas per defensar ni la nostra llengua ni la d'altres comunitats de l'Estat, tot i ser considerades cooficials. Per això, encara avui, ni el català ni cap d'aquestes altres llengües no té el reconeixement d'oficial a Europa, una anomalia que l'eurocambra tard o d'hora haurà de resoldre. Ara com ara, però, les empreses que etiqueten els seus productes en la llengua del país ho han de continuar fent, no pas com una provocació o acte de desobediència, sinó com una afirmació de normalitat.